Kenwood
Numérique
 

Radio NX-200E3
Spécifications - Accessoires

Radio portative numérique FM VHF - Certification ETSI



Points Forts :

  • NXDN Digital Air Interface
  • AMBE+2 Vocoder for Natural Sounding Digital Voice
  • Operates in NXDN Digital Conventional and FM Analogue modes, even on the same channel
  • Autosenses Received Mode (Digital or FM Analogue)
  • Digital Conventional and Digital Trunking Modes
  • Multi-Site Digital Trunking, up to 60000 GIDs and 60000 UIDs per Network
  • Multi-Site IP Network Compatible
  • True 6.25 kHz channel spacing operation
  • Includes Radio-To-Radio Mode (no repeater needed)
  • IP67 and MIL-STD 810F Certification
radio kenwood NX-200E3 VHF radio kenwood NX-200E3 VHF
radio kenwood NX-200E3 VHF

COM PMR NEXEDGE FEAT

  • Feature Upgrade - Version 2.0. Includes :
    • Conventional IP Network (up to 48 sites)
    • Expanded Inter-Group call capability in Trunking mode (up to 16 sites on Uni-cast/48 sites on Multi-cast)
    • Uni-cast/Multi-cast selectable
    • Programmable 5-Tone in Analogue mode
    • Site Roaming on Conventional IP Network
    • 1.8 times faster Data Speed in Transparent mode
    • Over-the-air Alias in Emergency mode
  • Alphanumerical Aliases : 14 Characters
  • Auto-Roaming/Registration (Multi-Site Trunking Mode) : Oui
  • Broadcast Call (Trunking Mode) : Oui
  • Channels GID : 64
  • Dual priority Scan : Oui
  • FleetSync/FleetSync II Including PTT ID Digital ANI (Analogue Mode) :In Conventional FM Mode
    FleetSync is Kenwood's proprietory messaging system. It uses MSK (minimum shift keying) signalling and supports text messaging and transceiver IDs. It also allows serial communications from computers or other external devices.
  • FM Analogue Conventional Included : Oui
  • Front Panel Test-and-Tune Function : Oui
  • GIDs Per Network (Multi-Site Trunking Mode) : 60000
  • Group Call (Trunking Mode) : Oui
  • Group Registration (Trunking Mode) : Oui
  • Individual Private Call (Trunking Mode) : Oui
  • Late Entry (Trunking Mode) : Oui
  • LTR Analogue Conventional Included : Oui
  • Multi-Site IP Network Compatible : Oui
  • NXDN Conventional Included : Oui
  • NXDN Digital 12.5/6.25kHz Channel Spacing : Oui
    NXDN is a digital air interface protocol using 4-Level FSK modulation. It is an FDMA (Frequency Division Multiple Access) system. "NXDN®" is a trademark of Kenwood Corporation.
  • Operator Selectable Tone (OST) : In Conventional FM Mode
  • Priority Monitor ID 1 & 2 (Trunking Mode) : Oui
  • Programmable Control Keys : Yes - 8
  • Radio Access Numbers (RAN) : Oui, 64 (Including "None") in Digital Conventional Mode
    Digital Signalling system similar in concept to analogue CTCSS/DQT
  • Remote Group Add (Trunking Mode) : Oui
  • Selcall - Individual and Group (Digital Mode) : Oui
  • Short Data Messaging Manual Input : Oui
  • Special Alert Tone Patterns : Oui
  • Sub-Display : Oui, 3-Digit
  • UIDs Per Network (Multi-Site Trunking Mode) : 60000
  • Wide Area All Group Call (Multi-Site Trunking Mode) : Oui
  • Zones : 128

Caractéristiques générales PMR

LED en 3 couleurs (rouge, orange, vert) - OUI
Le "LED" s'allume en "rouge" en cours d'émission, en "vert" lors de la réception d'un appel et clignote en orange lors de la réception d'un appel codé.

Signalisation 2 tons - OUI
Traditional signalling protocol, using "2-Tone" format encode and decode tones.

Signalement 5 tonalités - Included in Version 2 Upgrade
This function opens the squelch only when the radio receives the correct 5-Tone format. Tranceivers that do not transmit the correct tones will not be heard.

Mode économie d'énergie - OUI
Cette fonction diminue la quantité de puissance utilisée quand aucun signal n'est reçu et qu'aucune manipulation n'est en cours. Si un signal est reçu ou qu'une manipulation est en cours, l'économiseur d'énergie est désactivé.

Indicateur de niveau de la batterie - OUI
L'indicateur d'état de batterie affiche la puissance restante lorsqu'un bloc-piles optionnel est utilisé.

Beginning/End of Transmission I.D. Signal - OUI
Used to access and/or release some repeaters and linked telephone systems. Pressing the PTT switch sends the "Beginning of Transmission I.D." and releasing the PTT sends the "End of Transmission I.D."

Blocage de l'émission sur le canal occupé - OUI
Lorsqu'elle est activée la fonction "Blocage de l'émission sur le canal occupé" (BCL) vous empêche d'interférer avec d'autres groupes qui pourraient utiliser le même canal que celui que vous avez sélectionné.

Alerte d'appel - OUI
Calling Alert gives a "Ring Tones" facility.

Ecran à caractères alphanumérique - OUI
The radio has a more detailed Alphanumeric display, showing more information.

Design compact - OUI
Compact Design for best trade-off between size and operability.

Compresseur-extenseur audio intégré - OUI
Cette fonction permet une meilleure clarté et une faible distorsion.

Mode données - OUI, transparent data
The radio is configured for Data Mode Operation as well as normal voice operation.

Identification ANI numérique intégrée - OUI
Built-in Digital ANI for instant radio call identification.

Affichage disponible en plusieurs langues (anglais compris) - OUI
The radio's display can be configured in certain European languages other than English.

Ecran à matrice de points - OUI
The radio's display is the Dot Matrix type.

Signalisation DTMF - OUI
Lorsque vous recevez un appel avec un code de signalisation DTMF identique au vôtre, l'indicateur de signalisation clignote et une tonalité se fait entendre. Le silencieux s'ouvre et vous pouvez entendre l'appel.

Balayage double mode - OUI
L'émetteur-récepteur passe automatiquement en un des deux canaux prioritaires quand un signal est reçu sur un de ces canaux, même si un signal est en cours de réception sur un canal normal.

Utilisation simple - OUI
Designed for Ease of Operating Use.

Port Easy Option (20 broches) - OUI
20 Pin easy option port for easy connection of external equipment.

Message intégré - OUI
Facility to embed a status message in the radio's output.

Appel d'urgence - OUI
Cette fonction peut être utilisée pour un signalement d'urgence pour envoyer un signal d'aide à une personne prédéterminée ou un groupe de personnes.

Touche d'urgence - OUI
La touche d'urgence du panneau avant, quand elle est activée, avertit un répartiteur de personnels en détresse. L'alerte de silence et la fonctionalités "suspend power off" va discrètement envoyé un message d'urgence même si le mobile est éteint.

Audio Kenwood avancé - OUI
Kenwood table sur sa longue expérience des systèmes audio pour continuer à améliorer la qualité acoustique de ses appareils. Ainsi, la communication reste toujours clairement audible, y compris dans les environnements parfois bruyants où ces appareils sont utilisés.

Mémoire flash - OUI
La mémoire flash permet d'effectuer des mises à jour, de procéder à des réglages avancés et d'apporter des modifications à l'architecture du système sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir l'appareil.

FleetSync/FleetSync II - OUI
Le système FleetSync® de transmission du signal numérique, signé de Kenwood, comporte une ANI numérique PTT ID permettant une identification immédiate de l'appel radio et une fonction d'appel d'urgence garantissant une plus grande sécurité individuelle. Parmi les autres fonctions du module FleetSync®, citons les messages d'état, les appels sélectifs et les messages textuels de dispatching (brefs/longs).

Compatible GPS - OUI
The radio has a connection point for GPS receiver units with a standard NMEA0183 data output.

Eclairage des touches - OUI
Incorporates Illuminated Keys for better low-light operation.

VOX (commande vocale) intégré - OUI
VOX intégré avec 10 niveaux d'ajustement de sensibilité.
La fonction VOX (Voice Operated Transmit) permet des communications mains-libres.

Numéro de série électronique Kenwood (ESN) - OUI
The radio includes a unique fixed Kenwood Electronic Serial Number to identify the radio on-air.

Activation/désactivation du bip des touches - OUI
The audible Key Beep can be switched On or Off.

Verrouillage des touches - OUI
Cette fonction est utilisée pour éviter de faire fonctionner accidentellement l'émetteur-récepteur.

Fonction Travailleur isolé - OUI
Cette fonction ingénieuse offre plus de sécurité aux personnes travaillant dans des endroits reculés ou dans des environnements dangereux. Lorsque l'utilisateur n'a pas appuyé sur une touche quelconque pendant un laps de temps déterminé (paramétrable), une alarme se déclenche. Si l'utilisateur n'y réagit pas, l'émetteur-récepteur envoie un appel de secours à une personne/un groupe désigné(e) au préalable.

Alerte batterie faible - OUI
Gives a Low Battery Warning to assist the operator.

Trunking LTR - OUI
Incorporates "Logic Trunked Radio" format trunking. This analogue system was first developed in the late 1970's by the E. F. Johnson Company and is still in use today.

Niveau audio minimum programmable - OUI
The radio can have its minimum audio level pre-set. It can't then be turned down quieter than this level, to ensure that calls aren't missed.

Bouton Moniteur - OUI
Annule temporairement le squelch pour écouter un canal.

Fonction de balayage multiple - OUI
The radio can scan for wanted signal in several different modes, looking for different signal parameters.

Tonalité de sélection de l'opérateur - OUI
You can change the preset encode and decode signalling tones for the selected channel.

Message de mise sous tension - OUI
The display shows a pre-programmed word/message on power-up.

Touches de fonctions programmables - 8
La radio est équipée de 8 touches de fonction programmables, sous lesquelles il est possible de programmer n'importe quelle fonction radio afin de configurer parfaitement l'appareil en fonction de vos besoins spécifiques.

Fonction PTT ID - OUI
For instant call identification and emergency status for personnel safety.

Signalisation QT (CTCSS) / DQT (numérique) - OUI
Quiet Talk (QT) / Digital Quiet Talk (DQT).
Lorsqu'un canal est configuré avec une tonalité QT ou un code DQT, le silencieux ne s'ouvre que si un appel contenant un code ou une tonalité correspondante est reçu. De même, les signaux que vous transmettez ne seront entendus que par les groupes dont les signaux QT/DQT correspondent à votre émetteur-récepteur.

Horloge temps réel - OUI
A new Kenwood feature, this realtime clock can be used for basic time-stamping of traffic.

Fonctions de neutralisation Stun et Revive à distance - OUI
In an emergency situation the radio can be Remotely Stunned temporarily and then Remotely Revived without any input from the user.

Indicateur RSSI (indicateur de force du signal reçu) - OUI
RSSI (Received Signal Strength Indicator) display.

Appel sélectif - OUI
The Selcall function enables calls to be made to/from specific stations only.

Sensibilité du microphone sélective - OUI

Messagerie (messages courts/longs) - OUI
Pour envoyer et recevoir des messages courts et/ou longs, vous devez connecter l'émetteur-récepteur à un ordinateur. Les messages courts peuvent contenir 48 caractères au maximum. Les messages longs peuvent contenir 1024 caractères au maximum.

Single-Tone Encode, 2-Tone Encode/Decode - OUI

"Solder Pad" Optional Connector - Oui, 7 connections - PTT In/Out, Man-down, Serial Data In/Out, RSSI Out and Ground
A set of solder-pad locations within the radio body. Engineered for the fixed connection of 3rd-party options/external connections. The exact functions that can be accessed via the pad connections will depend on the radio model.

Rétroéclairage de l'écran commutable - OUI
Switchable Display Backlighting

Talk Around - OUI
La fonction "Talk Around" vous permet de communiquer directement avec d'autres émetteurs-récepteurs sans passer par un relais.

Fonction de balayage d'ordres "Talk Back" - OUI
"Talk Back" automatically allows response to a received call on the correct channel, when in scan mode.

Temporisation d'arrêt (anti-bavard) - OUI
La fonction du temporisateur d'arrêt est d'éviter qu'un appelant n'utilise un canal pendant une période de temps prolongée.

Mot de passe de protection de l'émetteur-récepteur - OUI
Si la fonction mot de passe émetteur-récepteur est programmée, vous devez saisir le mot de passe pour déverrouiller l'émetteur-récepteur.

Transmission de données en mode transparent - OUI
Le mode données transparent de Kenwood travaille en synergie avec FleetSync® et permet une transparence totale des caractères pour l'échange des données avec un émetteur-récepteur connecté à un PC ou à un périphérique.

Brouillage de la voix - OUI
La radio est équipée d'un circuit brouilleur intégré qui garantit très commodément la confidentialité des communications. Le signal sonore est rendu indéchiffrable pour les tiers qui recevraient votre signal, alors que tous les membres de votre groupe vous entendent et vous comprennent distinctement.

Programmation et réglages par PC Windows - OUI

Fonction de clonage câblé - OUI
The pre-programmed operating frequencies and parameters can be transfered to another radio of the same model via a wired link. Makes multi-radio set-up much quicker.

Standards applicables

  • R&TTE: EN300 086, 300 113, 300 219, 301 489, 301 166 : Oui
  • R&TTE: EN301 166 : Voice & Data for 6.25 kHz Digital
  • EU Safety: EN60065, 60950-1, 60215 : Oui
  • For use in the EU : Oui
  • IP67 : Oui
  • Measurement - EIA Standards : Oui
  • Measurement - EN Standards : Oui
  • Conforme à la norme MIL-STD 810 C/D/E/F : Oui

Spécifications techniques

Gamme de fréquences 136-174 MHz
Nombre de canaux 512
Talk Group Oui
Séquence de fréquences par canal 38 MHz
Espacement des canaux - Analogique Large : 25 kHz
Moyen : 20 kHz
Etroit : 12.5 kHz
Espacement des canaux - Numérique Large : 12,5 kHz
Etroit : 6,25 kHz
Impédance de l'antenne 50 Ohm
Autonomie de la batterie 5-5-90 (with KNB-48L) : 12,5 heures
10-10-80 (with KNB-48L) : 8,5 heures
Stabilité de fréquence ± 2 ppm (-30 °C to + 60 °C)
Températures de fonctionnement -30 °C to + 60 °C
Tension batterie 7,5 V DC ± 20%
Dimensions (LxHxP) Radio seule : 58 x 127,5 x 41,3 mm
Avec KNB-47L : 58 x 127,5 x 41,3 mm
Avec KNB-48L : 58 x 127,5 x 48,5 mm
- Projections non comprises -
Poids (net) Radio seulement : 250 g
Avec KNB-47L : 375 g
Avec KNB-48L : 405 g

Caractéristiques du tuner

Adjacent Channel Selectivity
(Analogique)
76 dB at 25 kHz
74 dB at 20 kHz
68 dB at 12.5 kHz
Audio Output 500 mW with less than 3% distortion, 8 Ohm impedance
Intermodulation (Analogique) 65 dB
Sensitivity (Analogue) - EIA 12 dB SINAD 0.28 µV at 25 kHz
0.28 µV at 20 kHz
0.32 µV at 12.5 kHz
Sensitivity (Analogue) - EN 20 dB SINAD -3 dBµV at 25 kHz
-3 dBµV at 20 kHz
-1 dBµV at 12.5 kHz
Sensitivity (Digital) 3% BER : 0.32 µV at 12.5 kHz | 0.25 µV at 6.25 kHz
1% BER : -1 dB µV at 12.5 kHz | -4 dB µV at 6.25 kHz
Spurious Response Rejection 75 dB

Caractéristiques du transmetteur

RF Power Output (High/Low) 5 W / 1 W
FM Noise (EIA) - Analogique 45 dB at 25 kHz
45 dB at 20 kHz
40 dB at 12.5 kHz
Microphone Impedance 1800 Ohm
Modulation Distortion Less than 3%
Modulation Limiting (Analogue) ± 5.0 kHz at 25 kHz
± 4.0 kHz at 20 kHz
± 2.5 kHz at 12.5 kHz
Spurious Emission (EN) -36 dBm ≤ 1 GHz
-30 dBm > 1 GHz
Accessoires en option
  Référence !!!Cliquer sur les liens pour voir les accessoires !!!
Câbles et antennes
  KRA-22 Antenne discrète hélicoïdale VHF
  KRA-26 Antenne hélicoïdale VHF
Batteries et Chargeurs
  KSC-32 Chargeur rapide triple composition
Casques, oreillettes et microphones
  KEP-1 Oreillette avec pince & fiche 3.5 mm - KMC-25
  KHS-11BL Microphone de poche bifilaire avec oreillette (2 fils)
  KHS-12BL Micro-cravate trifilaire avec oreillette et PTT (3 fils)
  KHS-14 Micro-casque léger avec un écouteur
  KHS-15-OH Micro-casque serre-tête pour environnement bruyant
  KMC-38GPS Micro unité GPS
  KMC-41 Micro HP déporté
  KMC-42W Microphone robuste (IP67)
Sacoches de transport
  KLH-157NC Housse en nylon
  KLH-159PC Housse en cuir
  KLH-161PG Housse en cuir dur avec "Swivel"

Gamme Complète Radiocommunications
Communications Sans Licence - Radiocommunications PRO

PRO : Kenwood - Motorola - Icom - Codan - Barrett - Vertex


Haut de la page